Keine exakte Übersetzung gefunden für لا يمكن حمايته
Recht
Medizin
Übersetzen Deutsch Arabisch لا يمكن حمايته
Deutsch
Arabisch
relevante Treffer
-
schweißgeeignet (adj.)mehr ...
-
auslieferungsfähig (adj.) , {Recht}يمكن تسليمه {قانون}mehr ...
-
voraussagbar (adv.)mehr ...
-
unaufhaltsam (adj.)mehr ...
-
behandelbar (adj.)mehr ...
-
unterscheidbar (adj.)mehr ...
-
trinkbar (adj.)mehr ...
-
kurabel (adj.) , {Med}يمكن علاجه {طب}mehr ...
-
nicht zu übersehend (adj.)mehr ...
-
unüberwindbar (adj.)mehr ...
-
auswertbar (adj.)mehr ...
-
unerklärbar (adj.)mehr ...
-
unauffindbar (adj.)mehr ...
-
aktivierbar (adj.)mehr ...
- mehr ...
-
unvorhersehbar (adj.)mehr ...
-
uneinholbar (adj.)mehr ...
-
unentwirrbar (adj.)mehr ...
-
unzertrennlich (adj.)mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
unbeschreiblich (adj.)mehr ...
- mehr ...
-
änderbar (adj.)mehr ...
-
nicht vermeidbar (adj.)mehr ...
-
bestellbar (adj.)mehr ...
-
unerschwinglich (adj.)mehr ...
-
reparierbar (adj.)mehr ...
-
stornierbar (adj.)mehr ...
Textbeispiele
-
Formal hatte die holländische Regierung recht damit, dass sie im Ausland nicht für ihre Sicherheit aufkommen kann.كانت الحكومة الهولندية محقة في ذلك من الناحية الشكلية، حيث لا يمكنها تحمُّل أعباء حمايتها في الخارج.
-
in dem Bewusstsein, dass die Weltgemeinschaft diese Freiheiten nur dann fördern und schützen kann, wenn das heutige System der Vereinten Nationen wirksam geleitet wird,ووعيا منها بأن فئات الحية تلك لا يمكن أن يتأتى تعزيزها وحمايتها من قبل المجتمع العالمي إلا عن طريق الإدارة الفعالة لمنظومة الأمم المتحدة الحالية؛
-
Staaten, denen es an erwiesenem Willen zur Förderung und zum Schutz der Menschenrechte fehlt, können nicht diejenigen sein, die die Normen für die Stärkung dieser Rechte bestimmen.والدول التي ليس لديها التزام ثابت بتعزيز حقوق الإنسان وحمايتها لا يمكنها وضع معايير لتعزيز تلك الحقوق.